A búra alatt – Bell Jar (PT) - Angol nyelven, magyar nyelvű felirattal!

Az Artemrede előadása. A Production3 Kreatív Európa Program által támogatott projekt keretében létrehozott portugál előadás magyarországi bemutatója. Az előadás angol nyelven zajlik, azonban feliratozva lesz, hogy mindenki számára érthető legyen. A színpadon, egy dobozban ülve a szereplők rájönnek, hogy beszélhetnek, de kívülről senki sem hallhatja őket. A búra alatt: leveleket írunk. Könyveket zárunk be. Jegyzetfüzeteket nyitunk ki. Regényekben keresünk nyomokat a saját életünkről. Mások gondolatait olvassuk anélkül, hogy a sajátunkká tennénk őket. Martim valóban Martim. Marta valóban Marta. Minden mondat egy alapértelmezett ígéret. Minden szöveg egy alapértelmezett vallomás. Megállítjuk az időt. Leomlasztjuk a falakat. Elkezdjük a teret meghódítani. A víz térdig ér. Egy hajó elsüllyed. A zene mindig szól. A bolygók ütközni fognak. Egy gyerekek által irányított sziget. Valaki, aki örökké él. Egy lény, ami a vihar hangjára ébred. Egy út, ami úgy néz ki, mint bármelyik másik. Egy gyakornok New Yorkban. Egy nyitott ablak és a test az asztalon. Egy kívánságkút, ami visszhangozza a hangunkat egy ígérettel.