Van 32 lapunk, épp, mint egy pakli magyar kártyában. A kártyák mindegyikén egy-egy szó, félmondat: valami, ami talán az életfordulókat jelöli, vagy csak hangulatot, állatot, égitestet.
Játékszabályok:
Minden este legfeljebb 10 kártyalapot játszunk ki. Nem tudjuk, miket, mert nem mi keverjük a paklit, és nem mi húzunk, hanem ti, akik jelen vagytok az esten. A kártyákhoz történetek, versek, dalok, személyes élmények kapcsolódnak. Olyanok, amelyeket nem árulunk el előre egymásnak sem. Ez a mi kockázatunk – és persze, a tiétek is.
We have 32 cards, just like a deck of Hungarian playing cards. Each card contains a word or a half-sentence: something that may mark life transitions, or simply a mood, an animal, a celestial body.
Rules of the game:
Each evening, we play out a maximum of 10 cards. We don’t know which ones, because we do not shuffle the deck, and we do not draw the cards—you do, those who are present at the evening.
To the cards, stories, poems, songs, and personal experiences are connected. Things we do not reveal to each other in advance. This is our risk—and of course, yours too.